Diferentes modelo de virtude

Quem é que já leu a página da wikipédia sobre Damião de Góis? Eu só li a versão em inglês e a versão em português. Creio que a página em inglês não terá sido escrita por um português.

Na página em português, é o trabalho histórico de Damião que desagrada às famílias nobres, e como tal, é processado pela Inquisição.

Na página em inglês, os problemas com a Inquisição começam quando publica um livro chamado Fides, religio, moresque Aethiopum, e é acusado Luteranismo pelos Jesuítas.

Os portugueses somos parvos e insignificantes, azelhas, vaidosos, mas cozinhamos bem.